Je suis dans la même situation que toi. Cependant, je ne sais pas si tes parents se tolèrent quand même bien depuis la séparation, mais moi mes parents s'haïssent comme chien et chat (la haine est le sentiment le plus proche de l'amour dit-on, mais bon). S'ils avaient gardé de bons contacts, j'aurais probablement mis les noms complets de chacun un à côté de l'autre. Ceci dit, comme ce n'est pas le cas, je me suis résignée à inscrire leurs noms un en dessous de l'autre. Ce ne sera pas aussi beau que je le voulais et moins traditionnel comme je le voulais, mais bon, je dois faire avec.
Cependant, comme mon mariage s'organise comme cela sur plusieurs points pour accomoder leur haine et éviter d'autres conflits, j'en tire la leçon suivante: "Advenant le cas où moi et mon conjoint nous séparons un jour (ce que je ne souhaite pas, mais on ne sait jamais ce qui arrivera demain), je peux vous promettre que même si cela tourne vraiment mal comme séparation, les enfants n'en subiront pas les conséquences, car non seulement je dois concilier avec cela pour mon mariage, mais il reste encore les baptêmes de mes trois futurs enfants désirés et tous les évènements de ce genre. Je m'égare du sujet, désolée!
Bref, tout dépend de la relation qu'entretiennent tes parents après leur séparation et je crois que, par respect pour les deux, tu devrais leur demander si cela les dérange d'apparaître sur la même ligne dans le faire part. Personnellement, mes parents ne se sont aps forcés et ont refusé catégoriquement, mais peut-être tu auras plus de chance que moi.
_________________
